The Blessing of the New Year

Here’s a Highlands New Year’s Blessing from the Carmina Gadelica. It’s traditional to say this poem “the first thing on the first day of the year.” (I’m a little late.)

"Camhanaich" by John McSporran.Creative Commons License. https://www.flickr.com/photos/127130111@N06/16477446765/in/photolist-r74dRK-pCvAqb-3vH1uX-742jEJ-5WoZyN-5WjHAx-jgcbLB-5NA2iD-59z2D5-5Wp1ao-5Wp1rN-idk3uu-quULh1-NtL9m-5NBxs8-3ujV2S-idket1-qpVmtD-dGi73e-qD5eAS-3gxPUj-6tnBKg-4fWSH4-pYVokH-teYUrb-6vk4bs-pVvZZS-8E7XxW-ifnC2R-dz925x-4f1gn3-CsoXck-8HAAKT-nkGcMA-axsW3e-nCbMGx-s8u7Rp-9dyfK4-4nsuoU-41wC45-4nsvnA-5Sqb6x-9dBg8b-9dBc5d-6cbe6Q-diHrH5-uJWiXq-APLtMP-qYDTsk-ASuxXP

“Camhanaich” by John McSporran via Flickr. Creative Commons License.  https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/

 

GOD, bless to me the new day,

Never vouchsafed to me before;

It is to bless Thine own presence

Thou hast given me this time, O God.

.

Bless Thou to me mine eye,

May mine eye bless all it sees;

I will bless my neighbor,

May my neighbor bless me.

.

God, give me a clean heart,

Let me not from sight of Thine eye;

Bless to me my children and my wife,

And bless to me my means and my cattle.

.

Happy New Year and many blessings for a brand new day: a new beginning every day.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s